Recenze: Trnitá řeč

Autor: Leigh Bardugo

Vydání: Fragment, 2018

Žánr: pohádky, fantasy

HODNOCENÍ: ★★★★★

Pohádky, která vyprávěla samotná půlnoc. Příběhy, které se vyprávějí v zemi, kde kouzla ovládají grišové a kde vládne temná magie. Račte vstoupit do strašidelných lesů, kde žijí podivní tvorové, kudy teče neposlušná řeka nebo kde žijí čarodějnice. Pamatujte, že kdo se bojí, nesmí do lesa. V pohádkách od Leigh Bardugo je totiž možné všechno a tak tu za každým rohem číhá nebezpečí, zrada nebo možná i láska.

Trnitá řeč je neuvěřitelně podmanivá kniha. Obsahuje šest pohádek, které jsou snad ještě lepší a pohádkovější, než pohádky bratří Grimmů. Z těchto šesti příběhů na vás dýchne kouzelná atmosféra i závan temné magie. Leigh Bardugo se pustila do převyprávění klasických pohádek a povedlo se jí to na jedničku. Mistrně vdechla známým příběhům jiné, temnější kouzlo. V každé pohádce nejdete něco, co znáte z její klasické verze. Autorka ale zapojila vlastní pestrou fantazii a do každého příběhu šikovně zamíchala něco navíc. Výsledkem je, že nám vypráví svoji svoji originální verzi pohádky, která většinou obsahuje i nějaké to hlubší ponaučení, jak to má správně být. Samozřejmě vždy zvítězí dobro nad zlem. Ne vždy však všechno dopadne, jak byste čekali a hrdinové před sebou mají cestu opravdu trnitou. Navíc šťastný konec nemusí být vždy tím šťastným koncem, jaký si zrovna představujete.

To poznáte již z prvního příběhu s názvem Ayama a Trnitý les, která je asi tím nejlepším retellingem Krásky a zvířete, jaký jsem zatím četla. Další povídka Příliš chytrý lišák vás zavede do lesa, kde je postrachem zlý lovec. Povede se mazanému lišákovi lovce přelstít? Na vlně pohádek dále pokračujeme příběhem Čarodějnice z Duvy. Ten má v sobě trochu z klasické Perníkové chaloupky, ale i šmrnc originality. Ve čtvrté pohádce Malá kudlička narazíte na grišu, co se snaží s pomocí řeky splnit tři úkoly a získat ruku nejkrásnější dívky. Následuje převyprávění Louskáčka s názvem Princ vojáček a věřte, že z něho skutečně mrazí. Na závěr přijde další skutečná lahůdka. Když voda zpívá oheň je o mořské panně, která neobyčejně krásně zpívá a svým hlasem dovede dělat mocná kouzla.

Trnitá řeč je zkrátka překvapivá a podmanivá. Autorka píše nesmírně čtivě a snadno si vás svým vyprávěním omotá kolem prstu. Skvostná je kniha i po grafické stránce. Ke každému příběhu patří jedna krásná ilustrace. Trnitá řeč se zkrátka povedla po všech stránkách. Pokud máte rádi pohádkovou atmosféru, rozhodně si ji musíte přečíst. Jestli neznáte svět Ravky a předchozí autorčiny knihy, vůbec to nevadí. Trnitou řeč si i tak skvěle vychutnáte.